« Le Temps des Voyages », c’etait le titre de la grande exposition 2004/2005 à Escal’Atlantic. Réalisée par Escal’Atlantic en partenariat avec l’Association French Lines, cette exposition présentait quelques-uns des trésors issus des archives de French Lines, photos, films et documents extrêmement rares qui racontent l’histoire des deux grandes compagnies maritimes françaises, la Compagnie Générale Transatlantique et les Messageries Maritimes. Sur 112 pages, à travers plus de 130 photos et documents historiques, l’ouvrage "Le Temps des Voyages : 4 Destinations de Légende" est plus qu’un catalogue d’exposition, c’est un beau livre à part entière.

Dans ce livre, dont l'auteur est Emmanuel Mary, directeur d'Escal'Atlantic, on retrouve les grandes routes maritimes et les paquebots de légende, de 1862 aux années 1950. Le lecteur part ainsi sur les lignes Le Havre - New York, Marseille - Afrique du Nord, Marseille - Extrême Orient, et Saint-Nazaire – Panama ou Mexique, en passant par les Antilles...

La mise en page, originale et très esthétique, met en valeur les documents passionnants et images historiques : affiche du 19^e siècle annonçant les « paquebots-poste » partant de Saint-Nazaire, Normandie arrivant à Manhattan, grands voiliers dans le canal de Suez ou soirée dansante à bord d’un paquebot de la Transat… Des légendes et des textes courts racontent ce que fut ce « temps des voyages » qu’évoque également la préface de Claude Villers, grand amateur et connaisseur de paquebots.